Monday 30 June 2014

Other Stories.


Toukokuussa käväistiin Tukholmassa. Siellä oli ihana aurinkoinen keli ja oli ihan kesäfiilis. Toisin kuin nyt kun nökötän tässä mökin keittiön pöydän ääressä villasukat jalassa ja katselen jo toista päivää kun vettä tulee koko ajan. Enihuu.... Käytiin Tukholmassa tietty paljon kaupoilla ja yksi kivoin kokemus oli Other Stories. Aivan ihana kauppa, jonka graafinen ilme kolahti minuun kympillä. Oli pakko ostaa jotain ihan vaan jo siitä syystä, että saa tuon paperikassin. Oon sitä vaalinut hullun lailla ja tällä hetkellä se koristaa keittiön String hyllyä. Vaatteisiin en tuolla erää jaksanut paneutua, vaan ostin pari kauneustuotetta ja tää oli tietty pakko ostaa. Ja kivoista nettisivuista ja graafisista ilmeistä kiinnostuneille suosittelen käymään heijän nettisivuilla www.stories.com . On nimittäin mukavat!

Nuo hauskat liuhuliinat menivät ristiin siinä kadulla missä Other Stories sijaitsi. Ne oli risteyksen kohdalla melkoisen korkeella. Tuli vähän niinkuin tuollainen rakoinen katto kadulle. Hauska idis sekin!

We visited Stockholm in the spring and did some shopping. One of the nicest places was a store called Other Stories. Such a nice store and I just love their graphic look. 

Thursday 26 June 2014

Vinksin vonksin.




Meillä on kaikki vähän rempallaan. Piha (eikä niin vähääkään, sori naapurit!), lomasuunnitelmat, keittiö, oma pää, makuuhuone, pelihuone, Moonan kamat ja tämä bloggaaminenkin.  Ei mistään tietystä syystä. Ompahan vaan. Havahduin siihen eilen Nashvillen viimeisimmän jakson katsomisen jälkeen. Mietin miksi niin herkistyin siitä. Osaksi vain siksi, että se oli herkkä jakso ja herkistyn helposti, mutta myös siksi, että se sai miettimään, että missä mennään omassa elämässä. Ja hyvässä paikassahan tässä ollaan. On ihana pieni 8kk Moona ja ihanat ystävät ja perhe ja oma koti ja ihana mökki. Mutta kaikki se konkreettinen siinä ympärillä on vähän sinne päin ja oma ote niistä on hieman jotenkin lipsunut. Jotenkin tuntuu, että se kesäkään ei ole vielä täällä vaikka tavallaanhan se on. Very weird. On myös hirvee liuta tyhmiä asioita mitä pitäis selvittää kuten esmes miksi Blogger sösertää nää mun kuvat ihan pikselimössöksi ja tuhnuisiksi? Osaako joku jelppiä?

On myös niin paljon mitä haluaisin tänne kirjata - itselleni muistiin ja teille jakoon. Aloitetaanpa näistä:

  1. Oon himoinnut tuota Norman & Copenhagenin kermateetä viime kesästä saakka ja kevään Tukholman reissulla sitä löysin ja sen hehkutus on unohtunut, mutta hehkutampa nyt! Se on ihanaa ja purkki on myös mitä ihanin! 
  2. Halajan Moonalle jotain kivoja leluja nyt kun se alkaa hiffata että asioita voi kolkutella ja heilutella ja heitellä ja nostella asioita jonkin sisältä ulos jne. Ollaan pidetty tähän asti lelut minimissä ja kotiin on kertynyt vain muutama pehmolelu ja parhaat lelut onkin tähän asti ollut pyykkipallo, pahvit/lehdet/kirjat, pesuvati ja erinäiset vaatekappaleet ja sen semmoiset. Yksi kivoimmista pehmoista on ollut mummun itse tekemä Molla-Maija, joka sekin olisi ihana esitellä tarkemmin, koska olen siitä kovin onnellinen ja Moona tietysti myös :)
  3. Tuo kuvassa oleva pitsiympyrätaideteos on kirpparilöytö talvelta ja se on nojannut makkarissa seinään sängynpäädyllä. Tykkään siitä ihan hirveesti. Se kun on vaalea niin se olisi omiaan jotain kivan väristä seinää vasten, mutta meilläpä seinät on melkeinpä kaikki valkoiset. Pitänee tehdä sillekin asialle jotain ;) 
Tänään ja huomenna ja seuraavina lähipäivinä meinaan tehdä melko monta listaa. Palataan!

Everything's a bit messy at the moment - our home, our garden, summer vacation plans, my head and all. But no matter as all the basics of life is good like our lovely family and friends and our home and summer cottage etc. A to do list is needed, will be back soon!

Wednesday 18 June 2014

Boohoo.





Juhannus vaikuttaa olevan hieman koleahko ja sateinen. Buuuhuu. Mietin tässä mitä pakkailis mukaan jussivaatetutkeksi. Kun omasta kaapista ei löydy mieleisiä niin on aina kiva vähän selainshoppailla! Näillä vermeillä kyllä kelpais tepastella mökin pihalla eiköstä vain?


They've promised poor weather for us here in Finland for midsummer. Boohoo. But no matter, it's always nice to do some browser shopping when packing for midsummer festivities :) I wouldn't mind having these items to pack with me to our summer cottage :) 

Tuesday 17 June 2014

Greetings from Portugal!

 

Terveisiä helteisestä Portugalista! Tässä kaikille blogin lukijoille "postikortti" meijjän reissulta. Instagramin seurailijat jo varmasti hoksasivat, että meikäläinen paineli viimeisen reilun viikon Portugalin lämmössä biitseillen, vuokratulla villalla hengaillen, vohveleita syöden ja Moonan kanssa helteessä leikkien. Sattui hyvä tsäkä ja ilmat suosivat. Hellettä piisasi 25-30 asteen hujakoilla lähes koko ajan. Turhaan murehdin ensimmäisinä viileinä iltoina etten ottanut tarpeeksi pitkiä vaatteita mukaan. Loppuajan saikin käyskennellä bikineissä melkeinpä koko ajan. Oltiin perhe/sukulaislomalla, joka oli vallan mukavata perheimmeisiä kun ollaan ja tykätään pyöriä omiemme seurassa :) Oltiin vuokrattu Sesimbran kalastajakylästä villa, jonka poolilla hengailtiin suurin osa ajasta, mutta käytiin toki myös välillä pistäytymässä Sesimbran biitsillä ja kaduilla ja sen lisäksi tsekatiin ihan oman perheen kesken Cascais, joka oli varsin valloittava pikkukaupunki sekin. Oli kivaa ja kaunista! Nyt voikin alkaa keskittyä juhannukseen ja sen jälkeiseen kesähengailuun. Ihanaa kesäkuuta tyypit!

Greetings from Portugal! We had a super holiday in Portugal with our family. We rented a villa in Sesimbra and also visited Cascais. We had fun and Portugal was beautiful!
Related Posts with Thumbnails